2011 年 Steve JobsW 喬布斯去世當天，看到一篇他的金句文章，很想製作一個PowerPointW演示放給學生看，故午飯時在電腦室一手捧著飯盒，一手製作演示，做完便透過 Slideshare 及 hkict.net 發放給其他老師用，「公諸同好」一直係 iGardener 老師 「最核心既核心價值」！
轉眼七年，讀落仍有味道，今天我轉用 Google Slides 整理演示檔，再和各 ICT 師生分享，希望四月考HKDSE ICT的同學加油呀！
1. 2018年 Google Slides 版本（自動播放 slideshow，可直接全螢幕展示）：
2. 2011 Slideshare 版本（手動轉slides，不能直接全螢幕展示）：
3. Steve Jobs 8談人生（中英對照）
談生命
「求知若飢，虛心若愚。」
“Stay hungry, stay foolish”
談創意
「領袖和跟風者的區別就在於創新。」
“Innovation distinguishes between a leader and a follower.”
談設計
「設計不只是外形。設計是怎樣令它運作」
“Design is not just what it looks like. Design is how it works.”
談電腦
「我們認為看電視的時候，人的大腦基本停止工作，打開電腦的時候，大腦才開始運轉。」
“We think basically you watch television to turn your brain off, and you work on your computer when you want to turn your brain on.”
談改變世界
「你想一輩子賣糖水抑或要一個改變世界的機會」
“Do you want to spend the rest of your life selling sugared water or do you want a chance to change the world?”
談挫折
「我是我所知唯一一個在一年中失去 2.5億美元的人……這對我的性格成長很有幫助」
“I’ m the only person I know that’ s lost a quarter of a billion dollars in one year…. It’ s very character-building.”
談蘋果
「這不是個人騷。」
” This is not a one-man show.”
談工作
「成就一番偉業的唯一途徑就是熱愛自己的事業。」
“Your work is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work.”