iGardener 老師的幾位 ICT 學生參加九龍區一間大學舉辦的「中學生人工智能編程課程」，轉眼已近尾聲，課程要求不低，真的感謝舉辦課程的 Dr. R 及他的學系。
看見學生面對課程的挑戰，令我想起一套很喜歡的電影 Forrest GumpW ，電影裡面智商只有98的 Forrest Gump 帶來很多充滿人生哲理的金句，例如：
Life’s like a box of chocolates,
you never know what you’re gonna get.
Forrest Gump
上周說過，學習程式編寫離不開「compile>debug>compile」 的無限loop，
希望學生明白在學習 programming 過程中，除錯 debug 過程確是痛苦的，
但苦盡甘來，乃必經歷程。
Debugging is like an onion.
There are multiple layers to it,
and the more you peel them back,
the more likely you’re going to start
crying at inappropriate times.
@iamdevloper
不班門翻譯了，借分享給備戰中的 HKDSEW 考生和學習 programming 的學生。
改變由「堅持」開始，大家共勉之！